Olé-lehti 9/2014

Suomessa on jälleen kerran mässäilty oikein kunnolla Espanjassa asuvien suomalaisten eläkeläisten kustannuksella. On ollut huvittavaa seurata otsikoita, joiden mukaan suomalaiseläkeläisiä jahdataan Espanjassa verottajan toimesta nyt ihan tositoimin.

Tosiasiassa mikään ei vieläkään ole muuttunut. Olet verovelvollinen siihen maahan, jossa asut. Verottajalla on oikeus ja velvollisuus valvoa, että kaikki täyttävät velvollisuutensa. Nyt Espanjan verottaja kuitenkin yrittää helpottaa ulkomaalaisten eläkeläisten siirtymistä Espanjan verotuksen pariin antamalla heille kuuden kuukauden siirtymäajan, mikäli heillä on edellisvuosina ollut ilmoittamatta jääneitä tuloja.

Kyseessä ei siis ole ajojahti vaan kädenojennus. Mielestäni tämä on enemmän kuin reilua ja aikamoinen myönnytys ulkomailta eläkettä nauttiville henkilöille. Vastaavasta eivät Espanjan omat eläkeläiset saa nauttia, eivätkä takuuvarmasti koskaan tule nauttimaan. Hallitus puoltaa myötämielisyyttään sillä, että ulkomailta Espanjaan muuttaneille tiedonsaanti maan tavoista ja omista velvoitteistaan on vaikeaa.

Kannattaa kuitenkin tutkia oma tilanne perinpohjin ja varmistua siitä, että omia etuja varmasti ajaa oikea asiantuntija. Tämä käy ilmi lukijamme Pekka Pennasen meille kertomasta tilanteestaan. Kaikki tapaukset eivät ole samanlaisia ja etenkin työkyvyttömyyseläkeläisten kohdalla on suuria eroavaisuuksia. Oikean tiedon saaminen voi olla vaikeaa, kun varmaa tietoa tuntuu olevan saatavilla yhtä paljon kuin asiantuntijoita.

Tämä Olé-lehden numero käsittää laajan artikkelin Espanjaan muuttamisesta. Muistathan, että maassa asuminen tekee sinusta täällä verovelvollisen. Espanjan verotus on kevyempi kuin Suomen, joten muutos on harvoin huono, mutta nollavero toteutuu vain harvojen kohdalla.

Katia Westerdahl

6 Pääkirjoitus: Ei ajojahti vaan kädenojennus
8 Jyrki Palo: Ikonin tuho
9 Ajassa mukana: Andalusian Ere-korruptiovyyhti laajenee, Olé-lehden ”kaksoiskappaleen” voi lukea myös diginä, Ateriat maksullisiksi Finnairin Euroopan lennoilla
14 Lukijan kynästä
16 Menossa mukana
18 Eläkeläisten verojen perintää tehostetaan
21 Ammatinharjoittajuus auttaa Espanjaan asettumisessa
24 Muuttaja, muista ilmoittaa maan vaihdosta!
28 Suomalainen kiinteistönvälittäjä tuomittiin oikeudessa
31 Keliaakikko voi herkutella myös Espanjassa
34 Podemos toi populismin Espanjaan
38 Suomalaiset korisnuoret espanjalaisen huippunimen opissa
42 Kolumni: Oodi espanjalaiselle baarille
43 Espanjan asuntopörssi
52 Cádiz myyttinen valon kaupunki
57 Kaksi kylää kaksi maailmaa
62 Esteettömyys hotelleissa vielä työn alla
64 Espanja elää pyöräilybuumia
68 Roadtrip Espanjan pohjoisrannikolla hellitti Suomi-ikävää
74 Meren monet maut: Marinoituja veitsisimpukoita ja ”Doradaa” suolassa
77 Kolumni: Espanjassa eletään villejä vallanvaihtopäiviä
78 Minun barrioni: Barrio de Santanassa aika pysähtyy
81 Papin porinat: Kesälläkin auki
82 Espanjan kielen kotikoulu
84 Palveluhakemisto
90 Ristikko