SE 144/2008

Kuluvana keväänä Suomalainen Espanjassa -lehteä kustantava Olé-kustannus on monella tapaa uudistanut lehden nettipuolta. Ensin teimme lehdestä digiversion, jonka ansioista se on luettavissa jo ennen ilmestymistään kuun puolessa välissä – päivitämme sivut nettiin, kun lehti menee painoon. Tämän lisäksi olemme lukijoidemme iloksi aloittaneet myös uutispalvelun nettisivuillamme. Osoitteessa www.olekustannus.com on päivittäin uusia Espanjan-uutisia, joita on helppo lukea missä tahansa maailman kolkassa. Tällä pyrimme palvelemaan entistä paremmin paljon matkustelevia lukijoitamme – olemme siellä, missä hekin!

Huolimatta viime päivien sateista ja pilvisyydestä, kesä tekee tuloaan aivan takuulla. Siitä on todisteena oliivipuun siitepöly, jonka allergiaoireet vaivaavat tämänkin lehden toimituksen jäseniä. Todisteena on myös jokavuotinen toukokuussa tekemäni uudenkesänlupaus: vannon itselleni ja ympäristölle käyttäväni koko kesän 50 aurinkosuojakerrointa… tehkää te samoin!

Katia Westerdahl

3 Pääkirjoitus: Kesä, kärpäsiä ja uutisia!
3 Skandaali Euroviisuista
4 Toukokuussa Espanjassa puhuttavat
6 Vuokra-asuntomarkkinat kasvavat Espanjassa
7 Televisiokanavat käyvät mainossotaa EU:n kanssa
8 Costa Blanca -uutiset
11 Costa del Sol -uutiset
15 Espanjan Asuntopörssi
22 Legacy- eli energiahoito
23 Kansainväliset päivät Fuengirolassa
24 Lakitus Alicantessa
25 Benalmádenassa muistettiin bussiturman uhreja
26 TVfinland
30 Hienostunut hasselpähkinä