Olé-lehti 10/2011

Tämä Olé-lehti on perinteisesti mukana Koti Ulkomailla -messuilla Helsingin Wanhassa Satamassa. Ulkomailla asumiseen erikoistuneilla messuilla käy vuosittain tuhansia ihmisiä, jotkut vielä haaveiluasteella, jotkut päättäväisinä: nyt minä sen teen!

Molemmille kävijäryhmille sekä kaikille lukijoillemme, jotka suunnittelevat hankkivansa asunnon Espanjasta, suosittelen luettavaksi tämän lehden sivulta 22 alkavaa artikkelia Turvallisesti Asuntomarkkinoilla. Alteassa kiinteistönvälittäjänä toimiva hallintotieteiden maisteri Taru Haapaniemi on mielestäni koonnut erinomaisen artikkelin niistä asioista, jotka jokaisen asunnonostajan on otettava huomioon ennen kaupantekoa. Näitä yksinkertaisia neuvoja ja turhaa sinisilmäisyyttä välttämällä moni säästyy turhalta harmilta ja mielipahalta. Ja mikäli aiot Espanjaan yrittäjäksi, et voi sivuttaa Marko Pyykön ja Juan Samperin vinkkejä sivulta 36 alkavassa artikkelissa.

Suomalaisia asuu Espanjassa sankoin joukoin eripituisia aikoja vuodesta. Asumismuoto valitaan tarpeen mukaan ja kannattaakin ottaa eri vaihtoehdot huomioon tänne suunnatessa. Tässä lehdessä lukijamme kertovat meille, millaisen asumismuodon ovat valinneet ja mistä syistä. Nuoret suosivat kimppakämppiä, varttuneemmat taas pähkäilevät vuokra- ja omistusasunnon välillä.

Monet lukijoistamme ovat niin ikään lähettäneet meille mielipiteitään ja kysymyksiään, jotka silloin tällöin tuppaavat kasaantumaan. Toivottavasti tästä lehdestä löytyvistä vastauksista lukijoiden kysymyksiin on hyötyä ja iloa muillekin!

Uuden mielipiteiden tulvan ovat muodostaneet hiljattain Nelosella päivänvalon nähneen Fuengirola-sarjan katsojat. Lukijoidemme mielestä sarja ei edusta heitä eikä heidän elämäntyyliään Espanjassa. Aiheesta lisää alkaen s. 73.
Tätä kirjoitettaessa muuttolinnut ovat jo aloittaneet paluumatkansa Espanjan talvikotiin. Tämä lukupaketti onkin heitä odottamassa! Tervetuloa!

Katia Westerdahl

6 Pääkirjoitus: Tervetuloa tutut muuttolinnut ja uudet kasvot!
8 Jyrki Palo: Eläköön euro
10 Ajassa mukana –aiheita muuan muassa: Málagan bussiturman aiheuttajalle vaaditaan neljää vuotta vankeutta, Leijonien apua tarvitaan Lorcassa.
18 Menossa mukana
19 Oléellisia ajatuksia: Anturit esille
20 Lukijan kynästä
22 Turvallisesti asuntomarkkinoilla
26 Asukkaaksi kirjautuminen – tärkeää kaupunkilaiselle ja kaupungille
28 Kimppaan, omaan vai vuokrakotiin?
34 Oletko muuttanut? Osoitetiedot ajan tasalle Suomessa
36 Lukijat kysyvät, Olé-lehti etsii vastauksen
40 Suomalaiset yrittävät
talouskriisinkin aikaan
44 Uusien mahdollisuuksien vuosi
48 Aallot kuljettivat Kanarialle
54 Promillerajoilla on turha pelata
58 Kolumni: Humala ja hiljaisuus
59 Espanjan asuntopörssi
73 Kapeakatseinen ote 20 000 Espanjan suomalaisesta
76 Kappale kauneinta Espanjaa
78 Dehesalta pöytään
82 Alicanten uusi, uljas lentokenttä
84 Kuninkaalliset linnat – osa kansallista perintöä
88 Isännän silmäterä on uniikki puutarha
92 Hiekkaa alla, taivas päällä
94 Käärmeitä paratiisissa
96 Espanjan kielen kotikoulu
98 Papin porinat
99 Palveluhakemisto
104 Palvelukortti
106 Ristikko