Olé-lehti 4/2021

Olen aina ollut – ja olen edelleen – hirvittävän ylpeä suomalaisuudestani. Siitä yksi parhaista osoituksista on, että 37 Espanjassa asutun vuoden aikana en ikinä ole vakavasti harkinnut kansalaisuuden vaihtoa, vaikka se yksinkertaistaisikin käytännön elämää joissakin asioissa.

Luettuani Eeva-Maria Hoolin sivulta 22 alkavan, ansiokkaan vertailun suomalaisista ja espanjalaisista, en kuitenkaan voinut olla kiinnittämättä huomiota tilastollisiin tosiasioihin: espanjalaisilla naisilla on ainakin teoriassa odotettavissa yli kymmenen tervettä elinvuotta enemmän kuin suomalaisilla.

Olisi todella mielenkiintoista mennä asiassa syvemmälle. Uskaltaisikohan kukaan arvon lukijoistamme arvuutella, mistä moinen ero johtuu? Onko kyse geeneistä, vaikuttavatko ilmastolliset seikat vai astuuko tässä tärkeään rooliin kehuttu Välimeren ruokavalio? Elääkö espanjalainen nainen jollain tapaa stressittömämpää elämää kuin suomalainen kanssasisarensa? Ainakin maiden työhön käytettyjä tunteja vertaamalla tähän lopputulokseen on vaikeaa päästä, mutta jostainhan syyn on löydyttävä.

En tietenkään voi olla miettimättä, mihin itse sijoitun tässä tilastossa. Olen suomalaissyntyinen mutta viettänyt Espanjassa osan nuoruudestani ja koko aikuisikäni. Mikäli kyse on suomalaisgeeneistä, minulle ei iän puolesta pian kunnian kukko laula. Mikäli eron aiheuttavat ympäristötekijät, toivoa ehkä on.

Luin hiljattain erinomaisen lauseen: ”Geenit lataavat aseen, elintapamme ovat vastuussa siitä, laukeaako se.” Lauseen sanotaan tulleen edesmenneen, diabeteksen hoitoon erikoistuneen Elliot Joslinin suusta, ja se on erinomainen tapa kertoa ihmisille, että voimme itse vaikuttaa terveyteemme.

Tämä viesti on korona-aikana tärkeämpi kuin koskaan.

Katia Westerdahl

4 Pääkirjoitus: Geeneistä mittaa
8 Palopuhe: aistelu Madridista
10 Oleellista
16 Lukijoilta
18 Näin Espanja rokottaa
21 Kolumni: Alkoholin vaikutus mikrobistoon
22 Espanjalainen ja suomalainen puntarissa
25 Kolumni: Oodi Espanjan saunoilleni
26 Jättiläinen sivuluisussa
30 Sään armoilla
35 Kolumni: Rakastan espanjalaisia perunoita
36 Kauden kasviksilla raikkautta pääsiäisen juhlapöytään
40 ¿Qué tal? Espanja on sanoittajamestarille R-A-K-A-S
42 Tunnetut espanjalaiset: Arantxa Sánchez Vicario
46 Espanja loistaa valkokankaalla

KOTI ESPANJASSA
51 Lentäjän taivaallinen remonttikohde
56 Remontti Espanjassa – ota huomioon ilmasto ja rakennuskulttuuri
59 Espanjan asuntopörssi

66 Huelva – Kolumbuksen ja kulinaristin kaupunki
70 Espanjalaiset makeat jälkiruuat
72 Oikeasti hiljainen viikko
75 Papin porinat: Syötä pallo minulle
76 Aprende español
78 Palveluhakemisto
80 Kuukauden yritys
81 Ristikko
82 Osallistu
83 Club Olé