Olé-lehti 5/1994

Paikallispuheluihin raju korotus

Uuden hinnoittelun perusteella paikallispuhelujen hinnat nousevat lähes kolmanneksen.

Villena – aarrekaupunki

Kaupungissa on näytteillä todellinen aarre: lähes kymmenen kiloa puhdasta kultaa.

Aurinkorannikko 50-luvun alussa

Espanjan suomalaisalueilla pitkään asuneet ovat nähneet maan nopean ja valtavan kehityksen.

[toggle title=”Pääkirjoitus: Mil Refranes – Tuhat Sananlaskua”]

Kesällä 1995 Olé-lehti täyttää 10 vuotta. Juhlavuoden kunniaksi julkaisutoimintamme monipuolistuu. Juhlasarja alkoi ESPANJAAN!-tietopaketilla; 132-sivuinen Olé + videokasetti.

Seuraavana on vuorossa 64-sivuinen kirja “Mil Refrantes – Tuhat sananlaskua” (11,5 x 18,5 cm). Tekijöinä Olé-lehden asiantuntijat Riitta ja Seppo A. Teinonen. Kirja sisältää nimensä mukaisesti tuhat espanjalaista sananlaskua ja niitten suomennokset.

Kirjasta on otettu ainoastaan 500 kappaleen juhlapainos, joka on omistettu vain Olé-lehden tilaajille. Tilaajaa kohden vain yksi kappale.

Jos haluat varmistua ja saada tämän keräilykappaleen, toimi nopeasti.

Syysterveisin

Stig Westerdahl

[/toggle]

[toggle title=”Sisällysluettelo”]

5 Pääkirjoitus
6 Guardia Civil 150 vuotta
10 Talous vihdoin nousu-uralle
10 Ensivuoden budjettiesitys valmis
11 Espanjan kilpailukyky edelleen melko alhainen
11 Yrityksiä perustetaan jälleen
12 PSOE jakaantunut kahtia
13 Puhelinmaksuihin muutoksia
14 Italica, 2200 vuotta Rooman kulttuuria
16 Sapattivapaalla ravistellaan työnteon luutumista
19 Asuntopörssi
21 Puolimatkan “lippulaiva” El Puente 2 avattu myyntiin
26 Asuntojen hintojen ei enää uskota laskevan
28 Työkomennuksella vihreillä rannoilla
34 Ellun pipanat
38 Pedro-papin porinoita
40 Terveystietoutta: Uutta apua kiputilojen hoitoon
41 Vaihdevuosista
42 Costa Blanca: Elävän ravinnon viljelyä Costa Blancalla
44 Villena – aarrekaupunki
45 Kuulovamma Espanjan kansanhuveissa
46 Costa del Sol: Aurinkorannikko 1950-luvun alussa
48 Kehitysvammaisten lasten tukitoimintaa
50 Nyt saa Lapin Kultaa
50 Tyttökuoro valloitti Costan
51 Suomalainen urheiluhierojakoulu Aurinkorannikolla
54 Palvelusivut

[/toggle]

 

en_USEnglish