Olé-lehti 4/2017
> Alkuun > Olé-lehti

Olé-lehti 4/2017

Suomalaisyritykset rantautuivat Espanjaan

Työskentelymahdollisuudet Espanjassa parantavat yritysbrändiä

Koiria hemmotellaan Teneriffalla

Mascots Resort -lomakeskuksen tähtiä ovat koirat

Sinivalkoista musiikkia auringon alla

Suomalaisartistit tulevat nyt äänittämään, inspiroitumaan ja kuvaamaan Aurinkorannikolle

Pääkirjoitus: Maailmankansalaisenkin on oltava ylpeä juuristaan

Viime kuussa Sofia-opiston Suomi 100 -kansalaiskeskusteluja alustaessani pohdin suomalaisten kansallisylpeyttä. Minusta meillä saisi olla sitä enemmän. Ei siksi, että olisimme maailman parhaita kaikessa, eikä siksi, että muualla ei osattaisi mitään, vaan ihan siksi, että olemme aikamoinen kansa – hyvine puolinemme ja virheinemmekin.

Espanjalainen on pääsääntöisesti äärettömän ylpeä syntyperästään. Kun espanjalaisen kanssa puhuu, tämän oma kylä on ehdottomasti koko maailman paras paikka. Leijonaosa espanjalaisia tiedostaa, että elämän laatu Espanjassa on todella korkea. Elämän laatuahan ei mitata pelkällä bruttokansantuotteella tai sosiaalietujen määrällä.

Kun espanjalainen kuulee pohjoismaiden sosiaaliturvasta tai vaikkapa Suomen erinomaisesta ja täysin ilmaisesta koulusysteemistä, ensi reaktio on totta kai, että kylläpä siellä ovat asiat hyvin ja kylläpä täällä etelässä on paljon opettelemista. Ensi silmäykseltä tältä varmasti vaikuttaakin.

Ei kuitenkaan tarvitse kauaa kerrata maiden korkeita veroprosentteja sekä terveydenhuollon omavastuumaksuja, kun ääni kellossa jo muuttuu. Kaikki kimaltava ei sittenkään ole kultaa. Ja on kiistaton tosiasia, että espanjalaiset sopeutuvat elämään Suomessa huomattavasti huonommin kuin suomalaiset elämään Espanjassa.

Joillakin Espanjan alueilla ajatellaan kuitenkin osittain toisin. Esimerkiksi Barcelonan seudulla vieraileva suomalainen saattaa saada täysin väärän kuvan maan kansallistunteesta, kun itsenäisyyttä kannattavat todella antavat kuulla mielipiteensä. He kuitenkin edustavat parhaimpienkin arvioiden mukaan vain noin puolta Katalonian asukkaista. Paljon puhuttua kansanäänestystä ei järjestetä siksi, että Espanjan perustuslaki mahdollistaa sellaisen vain, jos se järjestetään koko maassa.

Mikäli kaikki äänioikeutetut espanjalaiset saisivat äänestää Katalonian itsenäisyydestä, tulos olisi selvä. Perustuslain muuttamiseen tässä kohtaa taas tarvittaisiin omat kommervenkkinsä, joista vähäpätöisimpiä eivät olisi parlamentin hajottaminen, uudet vaalit ja kansanäänestys.

Baskimaan itsenäisyyttä vuosikaudet ajanut terroristijärjestö ETA lopetti aktiivisen toimintansa jo vuosia sitten. Nyt lupaillaan, että aselevosta tulee lopullinen. Mitä ilmeisimmin Kataloniankin vaatimukset pikku hiljaa ja ajan kanssa rauhoittuvat.

Katia Westerdahl


Sisällysluettelo

6 Pääkirjoitus: Maailmankansalaisenkin on oltava ylpeä juuristaan
8 Jyrki Palo: Katalonian Musiikkipalatsi
10 Ajassa mukana
14 Menossa mukana
16 Lukijan kynästä
18 Asuntolainoissa jippona minimikorko eli “cláusula suelo”
21 Kolumni: Oma maa mustikka
22 Lääkkeet ja reseptit käsien ulottuville lentokentillä
26 Tarvikkeita, omaa työtä ja paljon paperia
30 Työskentelymahdollisuudet Espanjassa parantavat yritysbrändiä
34 Henkilöstöpalveluyritys Barona vahvistuu Espanjassa
35 Elisa Videran Euroopan suurin toimisto sijaitsee Madridissa
37 Kolumni: Hyvää huomenta kuningatar!
38 Teneriffan luksushotellissa lellitään lemmikkejä
42 Koira reissuun vai hyvään hoitoon?
44 Kuukauden löytö: Antequeran maaseudulla herkullisten patojen äärellä
45 Espanjan asuntopörssi
59 Neljä Andalusian huikeinta moottoripyöräreittiä
60 Casa de la Músicassa muusikot siirtyvät arjen ulkopuolelle
64 Taivaallinen ihra ja muita makeita herkkuja
67 Kolme Andalusian kauneinta valkoista kylää
72 Suolasta Torrevieja tunnetaan
76 Kauden hedelmät ja vihannekset: Nispero kuuluu kevääseen, kurkkureseptillä kesää kohti
78 Minun barrioni: Madridin ruuhkista uudistuvaan Bilbaoon
71 Papin porinat: Terveiset Kanarialta
82 Espanjan kielen kotikoulu
84 Palveluhakemisto
90 Ristikko

 

Tilaa lehti     Digilehti


LEHTIARKISTO

xpieni_Portada_04_17

Portada 03_17-MINI

3/2017

Portada 02_17-MINI

2/2017

Portada 01_17-MINI

1/2017

Portada 12_16-MINI

12/2016

Portada 11_16-MINI

11/2016

Portada_10_16-mini

10/2016

Portada_09_16-mini

9/2016

Portada_0816.indd

8/2016

Portada_06_16_mini

6-7/2016

Portada 05_16-MINI

5/2016

Portada 04_16-MINI

4/2016

Portada 03_16-MINI

3/2016

Portada 02_16-MINI

2/2016

Portada 01_16-MINI

1/2016

Portada 12_15-MINI

12/2015

Portada 11_15-MINI

11/2015

Portada 10_15-MINI

10/2015

Portada 09_15-MINI

9/2015

Portada 08_15-MINI

8/2015

Portada 06_15-MINI

6-7/2015

Portada 05_15-MINI

5/2015

Portada 04_15-MINI

4/2015

Portada 03_15-MINI

3/2015

Portada 02_15-MINI

2/2015

Portada 01_15-MINI

1/2015

Portada 12_14-MINI

12/2014

Portada 11_14-MINI

11/2014

Portada 10_14-MINI

10/2014

Portada 09_14-MINI

9/2014

Portada 08_14-MINI

8/2014

Portada 06_14-MINI

6-7/2014

Portada 05_14-MINI

5/2014

Portada 04_14-MINI

4/2014

Portada 03_14-MINI

3/2014

Portada 02_14-MINI

2/2014

Portada 01_14-MINI

1/2014

Portada 12_13-MINI

12/2013

Portada 11_13-MINI

11/2013

Portada 10_13-MINI

10/2013

Portada 09_13-MINI

9/2013

Portada 08_13-MINI

8/2013

Portada 06_13-MINI

6-7/2013

Portada 05_13-MINI

5/2013

Portada 04_13-MINI

4/2013

Portada 03_13-MINI

3/2013

Portada 02_13-MINI

2/2013

Portada 01_13-MINI

1/2013

Portada 12_12-MINI

12/2012

Portada 11_12-MINI

11/2012

Portada 10_12-MINI

10/2012

Portada 09_12-MINI

9/2012

Portada 08_12-MINI

8/2012

Portada 06_12-MINI

6-7/2012

Portada 05_12-MINI

5/2012

Portada 04_12-MINI

4/2012

Portada 03_12-MINI

3/2012

Portada 02_12-MINI

2/2012

Portada 01_12-MINI

1/2012

Portada 12_11-MINI

12/2011

Portada 11_11-MINI

11/2011

Portada 10_11-MINI

10/2011

Portada 09_11-MINI

9/2011

Portada 08_11-MINI

8/2011

Portada 06_11-MINI

6-7/2011

Portada 05_11-MINI

5/2011

Portada 04_11-MINI

4/2011

Portada 03_11-MINI

3/2011

Portada 02_11-MINI

2/2011

Portada 01_11-MINI

1/2011

Portada 12_10-MINI

12/2010

Portada 11_10-MINI

11/2010

Portada 10_10-MINI

10/2010

Portada 09_10-MINI

9/2010

Portada 08_10-MINI

8/2010

Portada 06_10-MINI

6-7/2010

Portada 05_10-MINI

5/2010

Portada 04_10-MINI

4/2010

Portada 03_10-MINI

3/2010

Portada 02_10-MINI

2/2010

Portada 01_10-MINI

1/2010

Portada_1209.indd

12/2009

Portada 11_09-MINI

11/2009

Portada 10_09-MINI

10/2009

Portada 09_09-MINI

9/2009

Portada 08_09-MINI

8/2009

Portada 06_09-MINI

6-7/2009

Portada 05_09-MINI

5/2009

Portada 04_09-MINI

4/2009

Portada 03_09-MINI

3/2009

Portada 02_09-MINI

2/2009

Portada 01_09-MINI

1/2009

Portada 12_08-MINI

12/2008

Portada 11_08-MINI

11/2008

Portada 10_08-MINI

10/2008

Portada 9_08-MINI

9/2008

Portada 08_08-MINI

8/2008

Portada 06_08-MINI

6-7/2008

Portada 05_08-MINI

5/2008

Portada 04_08-MINI

4/2008

Portada 03_08-MINI

3/2008

Portada 02_08-MINI

2/2008

Portada 01_08-MINI

1/2008

Portada 12_07-MINI

12/2007

Portada 11_07-MINI

11/2007

Portada 10_07-MINI

10/2007

Portada 09_07-MINI

9/2007

Portada 08_07-MINI

8/2007

Portada 06_07-MINI

6-7/2007

Portada 05_07-MINI

5/2007

Portada 04_07-MINI

4/2007

Portada 3_07.indd

3/2007

portada 2_07 FINAL.FH11

2/2007

portada 1_07 FINAL.FH11

1/2007

Portada 12_06-MINI

12/2006

Portada 11_06-MINI

11/2006

Portada 10_06-MINI

10/2006

Portada 09_06-MINI

9/2006

Portada 08_06-MINI

8/2006

Portada 06_06-MINI

6-7/2006

Portada 05_06-MINI

5/2006

Portada 04_06-MINI

4/2006

Portada 03_06-MINI

3/2006

Portada 02_06-MINI

2/2006

Portada 01_06-MINI

1/2006

ole12-05.pmd

12/2005

ole11-05.pmd

11/2005

portada 10 FINAL.FH11

10/2005

Tahdon asia, Mikko Rouhiala

9/2005

portada 8 FINAL.FH10

8/2005

portada 6 FINAL.FH8

6-7/2005

portada FINAL.FH10

5/2005

Portada 04_05-MINI

4/2005

Portada 03_05-MINI

3/2005

Ol. 2_05.FH8

2/2005

Ol. 1.FH8

1/2005

Ol. 12.FH8

12/2004

Portada 11_04-MINI

11/2004

Portada 10_04-MINI

10/2004

Portada 09_04-MINI

9/2004

Portada 08_04-MINI

8/2004

Portada 06_04-MINI

6-7/2004

Portada 05_04-MINI

5/2004

Portada 04_04-MINI

4/2004

Portada 03_04-MINI

3/2004

Portada 02_04-MINI

2/2004

Portada 01_04-MINI

1/2004

Portada 12_03-MINI

12/2003

Portada 11_03-MINI

11/2003

Portada 10_03-MINI

10/2003

Portada 09_03-MINI

9/2003

Portada 06_03-MINI

6-8/2003

Portada 05_03-MINI

5/2003

Portada 04_03-MINI

4/2003

Portada 03_03-MINI

3/2003

Portada 02_03-MINI

2/2003

Portada 01_03-MINI

1/2003

Portada 12_02-MINI

12/2002

Portada 11_02-MINI

11/2002

Portada 10_02-MINI

10/2002

Portada 09_02-MINI

9/2002

Portada 06_02-MINI

6-8/2002

Portada 05_02-MINI

5/2002

Portada 04_02-MINI

4/2002

Portada 03_02-MINI

3/2002

Portada 02_02-MINI

2/2002

Portada 01_02-MINI

1/2002

Portada 10_01-MINI

10/2001

Portada 09_01-MINI

9/2001

Portada 08_01-MINI

8/2001

Portada 07_01-MINI

7/2001

Portada 06_01-MINI

6/2001

Portada 05_01-MINI

5/2001

Portada 04_01-MINI

4/2001

Portada 03_01-MINI

3/2001

Portada 02_01-MINI

2/2001

Portada 01_01-MINI

1/2001

Portada 10_00-MINI

10/2000

Portada 09_00-MINI

9/2000

Portada 08_00-MINI

8/2000

Portada 07_00-MINI

7/2000

Portada 06_00-MINI

6/2000

Portada 05_00-MINI

5/2000

Portada 04_00-MINI

4/2000

Portada 03_00-MINI

3/2000

Portada 02_00-MINI

2/2000

Portada 01_00-MINI

1/2000

Portada 10_99-MINI

10/1999

Portada 09_99-MINI

9/1999

Portada 08_99-MINI

8/1999

Portada 07_99-MINI

7/1999

Portada 06_99-MINI

6/1999

Portada 05_99-MINI

5/1999

Portada 04_99-MINI

4/1999

Portada 03_99-MINI

3/1999

Portada 02_99-MINI

2/1999

Portada 01_99-MINI

1/1999

Portada 07_98-MINI

7/1998

Portada 06_98-MINI

6/1998

Portada 05_98-MINI

5/1998

Portada 04_98-MINI

4/1998

Portada 03_98-MINI

3/1998

Portada 02_98-MINI

2/1998

Portada 01_98-MINI

1/1998

Portada 06_97-MINI

6/1997

Portada 05_97-MINI

5/1997

Portada 04_97-MINI

4/1997

Portada 03_97-MINI

3/1997

Portada 02_97-MINI

2/1997

Portada 01_97-MINI

1/1997

Portada 06_96-MINI

6/1996

Portada 05_96-MINI

5/1996

Portada 04_96-MINI

4/1996

Portada 03_96-MINI

3/1996

Portada 02_96-MINI

2/1996

Portada 01_96-MINI

1/1996

Portada 06_95-MINI

6/1995

Portada 05_95-MINI

5/1995

Portada 04_95-MINI

4/1995

Portada 03_95-MINI

3/1995

Portada 02_95-MINI

2/1995

Portada 01_95-MINI

1/1995

Portada 06_94-MINI

6/1994

Portada 05_94-MINI

5/1994

Portada 3+4_1994-MINI

3+4/1994

Portada 02_94-MINI

2/1994

Portada 01_94-MINI

1/1994

Portada 06_93-MINI

6/1993

Portada 05_93-MINI

5/1993

Portada 04_93-MINI

4/1993

Portada 03_93-MINI

3/1993

Portada 02_93-MINI

2/1993

Portada 01_93-MINI

1/1993

Portada 06_92-MINI

6/1992

Portada 05_92-MINI

5/1992

Portada 04_92-MINI

4/1992

Portada 03_92-MINI

3/1992

Portada 02_92-MINI

2/1992

Portada 01_92-MINI

1/1992

Portada 06_91-MINI

6/1991

Portada 05_91-MINI

5/1991

Portada 04_91-MINI

4/1991

Portada 03_91-MINI

3/1991

Portada 02_91-MINI

2/1991

Portada 01_91-MINI

1/1991

Portada 06_90-MINI

6/1990

Portada 05_90-MINI

5/1990

Portada 04_90-MINI

4/1990

Portada 03_90-MINI

3/1990

Portada 02_90-MINI

2/1990

Portada 01_90-MINI

1/1990

06_1989-MINI

6/1989

05_1989-MINI

5/1989

04_1989-MINI

4/1989

03_1989-MINI

3/1989

02_1989-MINI

2/1989

01_1989-MINI

1/1989

06_1988-MINI

6/1988

05_1988-MINI

5/1988

04_1988-MINI

4/1988

03_1988-MINI

3/1988

02_1988-MINI

2/1988

01_1988-MINI

1/1988

06_1987-MINI

6/1987

05_1987-MINI

5/1987

04_1987-MINI

4/1987

03_1987-MINI

3/1987

02_1987-MINI

2/1987

01_1987-MINI

1/1987

06_1986-MINI

6/1986

05_1986-MINI

5/1986

04_1986-MINI

4/1986

03_1986-MINI

3/1986

02_1986-MINI

2/1986

01_1986-MINI

1/1986

04_1985-MINI

4/1985

03_1985-MINI

3/1985

02_1985-MINI

2/1985

01_1985-MINI

1/1985