Olé-lehti 12/2003

Me espanjansuomalaiset olemme näemmä päässeet Suomen päättäjien mieliin oikein isomman lailla. Arkadianmäellä raavitaan nyt yhtä kuin toistakin päärä mietittäessä jekkuja meidän päidemme menoksi.

Allekirjoittanut ei tule saamaan mitään eläkettä Suomesta, kun ei siellä ole koskaan töitäkään tehnyt. Huh-huh. Yksi huolenaihe vähemmän. Ei tarvitse yökausia miettiä, mitä Soininvaaran päässä liikkuu. Vaikka ehkä minusta tuleekin väliinputoaja. Ehkä Espanjassakin aletaan miettiä, että tällainen 15-vuotiaana maahan muuttanut ei ansaitse mitään eläkettä, kun ei ole espanjalainenkaan. Tai hei, ei tietenkään niin käy! Sitähän sanottaisiin syrjinnäksi! Nythän on kyse vain oikeudenmukaisuudesta.

Vaan toisin ovat pullat uunissa niillä suomalaisilla, jotka haaveilevat rattoisista eläkepäivistä auringon alla. Viis Euroopan Unionin vapaasta liikkuvuudesta ja viis ihmisen perusoikeudesta valita, missä haluaa asua. Suomen päättäjät eivät ole vielä sanoneet viimeistä sanaansa! Onneksi on olemassa Strasbourg.

Tekisi mieli kutsua kaikenmaailman soininvaarat tänne visiitille, katsomaan, miten nämä isot ja pahat “veropakolaiset” täällä riehnaavat. Ehkä muuttuisi ääni kellossa. Ehkä Soininvaara muuttaisi tänne itsekin.

Mutta jonkun on pidettävä meidän espanjansuomalaisten puolia. Olé-lehteen mahtuu tekstiä aiheesta. Pidetään meteliä itsestämme ja oikeuksistamme, meitä on paljon ja koko ajan luku kasvaa. Lopulta joku meitäkin kuuntelee. Kai?

Sillä välin pyydän nöyrimmin, että joku selittäisi minulle, mistä tässä ajojahdissa on kysymys. Elämme joulun alusaikaa enkä millään haluaisi uskoa, että kyseessä on taas se kateus. Suut kuivaa sanoessa, jälleen kerran, että ne espanjansuomalaiset eläkeläiset ovat takuulla velvollisuutensa Suomen valtiota kohtaan aikanaan hoitaneet. Annetaan heidän nyt nauttia elämästä.

Toivotamme kaikille lukijoillemme, asiakkaillemme sekä avustajillemme oikein hyvää ja rauhallista joulua ja mitä onnellisinta uutta vuotta.

Katia Westerdahl

4 Pääkirjoitus: Espanjansuomalaiset verolle pantaviksi?
6 Katalonian uhka
8 Ajastimessa mm. Perheväkivaltaa Espanjassa ja Suomessa, Espanjalainen talousihme, Espanjalaiset toimittajat Suomessa
14 Mielenkiintoiset sijoitusmiehet Saario ja Kulvik
15 Veroasiat kiinnostivat jälleen
16 Joulun taika elää Kataloniassa
19 Espanjassa joulua juhlitaan pitkään ja hartaasti
22 Avoin kirje Osmo Soininvaaralle
23 Lukijat kirjoittavat ja kysyvät
30 Nissania ei kannattanut viedä Suomeen myytäväksi
31 Autoilijoille uusia määräyksiä
32 Danny lataa paristojaan Gran Canarialla
35 Helenan suomalais-espanjalainen joulu
37 Asuntopörssi
46 Lukijan kynästä: Turvallinen koti ikääntyville
47 Yritysuutisia: Minna’s Beauty Salon, Helle Hollis, Mikrotuki Juniper
48 “Olen asturialainen, en espanjalainen” Pohjois-Espanjan ylpeät keltit
51 Siideri – Asturiasin ylpeys
52 Espanjalainen satu: “Halonhakkaajan tytär” lumosi prinssin
54 Onnea päätoimittaja Stig Westerdahl
57 Golfaaminen entistä kalliimpaa
58 Karjalaiset juuret voimana elämässä Costa Blancallakin
61 Maa on niin kaunis
62 Don Jesús – portero vai conserje?
63 Ellun pipanat, Kuukauden kirja
64 Rannikon ravintolat: Pirula on nimeään parempi
66 Olé-lehden viiniklubi toivottaa kuohuvaa joulua ja vuodenvaihdetta
68 Imatralta Fuengirolaan hoitoja saamaan
69 Mitä kelaatio on?
70 Muuttumisleikki
71 Palveluhakemisto
80 Laura ja amigos
84 Kissan leukemia
85 Mukana sijoitusmessuilla
86 Ristikko