Luin suuresti hämmästyneenä HS:n kirjoituksen 24.10.-05 “Drinkki maistuu auringossa” sekä pienemmällä otsikolla artikkeliin liittyvän ns. laatikkojutun “Olen Otto ja alkoholisti”. On vaikea ymmärtää toimittajan ja Helsingin Sanomien motiivia julkaista juorutyylistä artikkelia. Halutaanko tällä kertoa, että eläkeläiset Aurinkorannikolla voivatkin huonosti ja että oikeastaan heidän pitäisikin muuttaa takaisin kotimaahansa, etteivät vaan alkoholisoidu. Vai mitä? Päätelkää itse seuraavasta kerronnasta:

Kerrotaan mm., että joku on nähnyt jonkun suomalaismiehen kerjäävän kadulla, joku tuttu pariskunta juo jatkuvasti liikaa ja että joku varhaiseläkeläinen on loppuun palamisen takia ehtinyt juoda itsensä huonoon kuntoon. Sitten vielä todetaan, että Aurinkorannikolta ei löydy turvaverkkoa ja että vaihtoehto on joko paluu Suomeen tai kuolema!

Artikkeli kertoo vielä karhumaisen oloisen AA-kerholaisen mietteitä seuraavasti: “Meitä on kymmenisen prosenttia väestöstä, se tekee puoli miljoonaa. Emme ole yksin.” Siis missä, Aurinkorannikolla?

Olisipa miellyttävä yllätys, että Suomesta täällä vieraileva toimittaja näkisi edes joskus jonkun positiivisen puolen täällä asuvista suomalaisista. Kyllä kai 20 000 joukkoon mahtuu muitakin, kuin Kakolassa itsensä hirttämistä suunnittelevia. En todellakaan ymmärrä, mitä artikkeli yrittää kertoa. Ehkä sitä, että älä hyvä eläkeläinen vaan muuta Suomesta, koska sinusta tulee alkoholisti, jonka on sitten kuoleman pelossa pakko muuttaa takaisin Suomeen pelastautumaan. Onko todella näin, että elämänsä kolmatta vaihetta elävä eläkeläinen ei vieläkään saa nauttia elämästään omilla rehellisesti ansaituilla eläkerahoillaan, eikö vanhanakaan saa olla hauskaa ilman, että aina leimataan joko kansakunnan petturiksi tai juopoksi.

Onko siis niin, että nykyiset ja tulevat eläkeläiset ovat Suomessa ongelmajätettä?

Irmeli Westerdahl

6 Pääkirjoitus: Espanjansuomalaisetko ongelmajätettä?
8 Kansakuntien kansakunta
10 Ajastimessa mm. Vaikutusvaltainen naispankkiiri, Aitiopaikat kuninkaalliseen synnytykseen, Sakkorangaistus piraattituotteiden ostajille, 101 surkeinta matkakohdetta, Suomalaisosuus rahanpesussa varmistuu?, Arkkipiispa Jukka Paarma Aurinkorannikolla
16 Pekkaloiden laatuelämää Kanarialla
20 Ekologinen viljely Espanjassa
22 Kotikaupunki kullan kallis
26 Aurinkorannikon sijoitusmessuilla
28 Oivalluksia autoilijoille EU:n valtateillä
32 Tutkiva lukija: Epärehellinen puhelin
34 Väestönsuojelu Espanjassa
36 Espanja varautuu lintuinfluenssaan
38 Kirpputoreilta ja mummon mökistä Rancho Domingoon
43 Espanjan kiinteistölaki
44 Taloyhtiöiden hallinto tuuliajolla
47 Asuntopörssi
63 Suomi-seura ja USP kiperien kysymysten äärellä
64 Isä, poika ja golf
67 Itselääkinnässä on vaaransa, Tatuointi ja epiduraalipuudutus
68 Uusi tiukempi tupakkalaki
70 Naisena Espanjassa – ennen ja nyt
71 Pappina olemisen vaikeus
72 Syksyisiä hiekkarantoja Torreviejassa
76 Ruokaa kahdella tavalla
80 Merkkipäiviä, Kuukauden kirjavinkki, Ellun pipanat
81 Palveluhakemisto
86 Viidakkoseikkailu
90 Kiusalliset kirput
91 Esa Riipan Arte Gráfico Madridissa, Kaksi kälyä
92 Lukijan kirjoitus- ja kuvauskilpailun satoa
94 Näin haet residenciaa
98 Ristikko