Uuden biopassin käyttöönotto on varmasti monella tapaa turvallisuutta edistävä tekijä maiden rajoja ylitettäessä. Ulkosuomalaisille passin uusimisesta saattaa kuitenkin tulla ylitsepääsemätön ongelma. Jostain kumman syystä on tehty päätös, että kalliit passintekolaitteet sijoitetaan ainoastaan suurlähetystöihin sekä konsulinvirastoihin, joilla on diplomaattiedustus. Tämä saattaa kirjoituspöydän ääressä, Helsingin keskustasta käsin, kuulostaa aivan loogiselta, mutta suurimmilta suomalaisalueilta on matkaa Madridissa sijaitsevaan Suomen suurlähetystöön yhtä paljon kuin Helsingistä Ouluun. Ymmärrän toki, että joku raja on vedettävä näiden koneiden sijoittamiselle ja että Suomesta käsin ulkosuomalaisten tilannetta on vaikeaa arvioida.

Ulkosuomalaisparlamentin Välimerenmaiden, Afrikan ja Lähi-Idän alueiden varapuhemies Olavi Peltola pyysi viimeisessä puhemiehistön kokouksessa 9.-10.5., että passintekokoneiden sijoittelua harkittaisiin uudelleen. Peltolan argumentti on vedenpitävä: Málagan konsulaatti tekee vuosittain enemmän passeja kuin kaikki muut Espanjassa sijaitsevat konsulaatit sekä suurlähetystö yhteensä.

Ymmärrän, että nyt Floridassa (tai Thaimaassa) asuvat suomalaiset suivaantuvat, koska heilläkin on edessään vastaavanlainen ongelma. En kuitenkaan voi puhua heidän puolestaan, koska en olosuhteita enkä välimatkoja sen enempää tunne. Lehtemme keskittyy Espanjan suomalaisiin ja heitä koskeviin asioihin. Kehotan kuitenkin heitä nostamaan äänensä kuuluville yhtä rohkeasti kuin Peltola, sillä muuten meistä useat tulevat varmasti harkitsemaan kansalaisuuden vaihtoa. Ja sitä meistä ei kukaan haluaisi tehdä varinkaan nyt, kun Suomi on kertaheitolla saatu kartalle Lordin voitettua Euroviisut!

Hallelujah kaikille suomalaisille täältä Espanjasta!

Katia Westerdahl

6 Pääkirjoitus: Biopassi tulee, oletko valmis?
8 Jyrki Palo: Eurooppa tai kuolema
10 Ajastimessa muun muassa: Biopassit tulevat, Filatealiarahaston skandaali, Virnistelyä ja ihastelua Lordille, Barcelonan huikea vuosi
16 Käytetyn auton ostaminen Espanjassa
20 Siesta-aika pian historiaa
22 Oléellisia ajatuksia: Ruotsin aikaan
23 Espanjalaisen nuoren elämä on tässä ja nyt
26 Uusia alkuja espanjalaiselta opintieltä
29 Kulttuurimatkailun tietotaidot toisiaan hyödyntämään
32 Renessanssia ja oliivipuita
36 Liikkuvaa lomaa!
40 Hyvää tuulta El Palmarissa
44 Asuntopörssi
53 Miniloma Nerjassa: Balcónilla tavataan
56 Korkin jäljillä
60 Kesäinen retkipäivä Gran Canarian vuoristossa
63 Silmien suojaus, kasvojen koristus
68 Kaunis, kevyt kesäruoka
72 Ruokakassit hintavertailussa
75 Lemmikkieläimen sija perheessä
76 Timo Riiho: Helteestä Suomen viileyteen
77 Colonia Finlandesan 100-vuotisjuhlat
78 Palveluhakemisto
82 Tuulesta temmattua energiaa
85 Kuukauden kirja
86 Palvelukortti
87 Club Olé
88 Auton rekisteritietojen pyytäminen
90 Ristikko