Mitä teet (lähes) ensimmäiseksi aina Espanjaan saavuttuasi? Hyppäys uima-altaaseen vaikka olisi yö, aamiais-churrot lähikahvilassa, illallinen …

Helmikuun kysymys: Mikä on mieleenpainuvin kielikömmähdyksesi?
Espanjassa pärjää usein espanjan alkeilla, osittain englannilla ja tietysti elekielellä. Väärinymmärryksiltä ei voi kuitenkaan välttyä, kun kieli- ja kulttuurimuuri tulevat vastaan. Joskus ihan arkipäiväisenkin asian selittäminen voi olla haastavaa, ja lopulta tilanteelle täytyy vain nauraa. Kerro meille, mikä on mieleenpainuvin kielikömmähdyksesi tai milloin ette paikallisen kanssa yksinkertaisesti ymmärtäneet toisianne.
Kaikkien kysymykseen vastanneiden kesken arvomme Olé-lehden vuositilauksen, arvo 85 euroa. Kurkkaa, miltä tuorein Olé-lehti näyttää: www.olekustannus.com/ole-lehti
Vastaa 11.2.2020 mennessä. Parhaat kommentit julkaistaan Olé-lehdessä 3/2020.
