Tätä kirjoitettaessa on joulu ovella. Pyhien vuoksi jouduimme aikaistamaan tammikuun lehden painoon menoa. Koska lehden sisältö on yleishyödyllinen (tai ainakin näin toivon!), parin viikon viiveellä ei niinkään ole väliä, mutta yksi asia minua mietityttää… tai oikeimmin sanottuna minulla on yksi toive. Uudenvuodentoive.

Toivon, että kun lukijamme saavat tämän lehden postilaatikkoonsa, mitään mainittavaa ei ole tapahtunut. Toivon, että maailmanlaajuiset terroristijärjestöt ovat jättäneet meidät kaikki rauhaan ja olemme saaneet juhlia joulun ja uudenvuoden ilman säikähdyksiä.

Espanjan poliittinen ilmapiiri tuskin rauhoittuu edes juhlapyhiksi. Kuten Jyrki Palo sivulla 8 kirjoittaa, edessä on vaalivuosi. Maaliskuussa pidettävät parlamenttivaalit tulevat valtaamaan otsikot, television keskusteluohjelmat sekä kahvituokiokeskustelut pitkälle kevääseen, oli niiden tulos mikä oli. Nyt jo on selvää, että tiukkaa tulee tekemään molemmille valtapuolueille.

Huomattava kulutushintojen nousu on saanut aikaan varsinasen poliitikkojen keskinäisten syyttelyiden myrskyn, joka on saanut jopa surkuhupaisia piirteitä. Valtiovarainministeri Solbes on sitä mieltä, että raivopäisen inflaation ovat aiheuttaneet espanjalaiset itse hulvattomilla juomarahoilla. Hän myös suositteli, että juhlapyhien aikana espanjalaiset söisivät kania kalliin lampaan sijasta.

Toinen uudenvuodentoive: toivon syvästi, että vaalivoittajalla on takataskussaan hieman tehokkaampia keinoja taittaa inflaatio.

Katia Westerdahl

6 Pääkirjoitus: Uuden vuoden toiveita
8 Jyrki Palo: Vuosi tuo… vaalit
10 Suomi 90 vuotta – näin juhlittiin Espanjassa
12 Ajastimessa muun muassa: Uudistuksia Espanjan autoverotukseen, Luotijuna aloitti toimintansa, Rajoituksia nuorten kauneuskirurgiaan
16 Asuntolaina Espanjasta?
20 Kristallipallo hakusessa – Espanjan asuntomarkkinat vuonna 2008
24 Kjell Westölle espanjan kieli on kuin runoutta
28 Matkailu tarvitsee tekijänsä
32 Autoilu: Ulkomaalainen autoilija Espanjassa
36 Lions Club Aurinkorannikolla
40 Torreviejan Lions Club 5 vuotta
42 Toledo – historiallisen kaupungin lumoissa
47 Cazorlassa kiire kaikkoaa
52 Espanjan asuntopörssi
63 Apua! Varas! – Miten toimia, kun varas iskee?
66 Torrevieja – Mainio paikka urheiluun ja työharjoitteluun
71 Paluumuuttaja: Väärä maa, väärä koira
72 Elintarvikkeiden hintavertailu: Fuengirola – Playa de la Inglés – Torrevieja
76 Äänestä vuoden 2007 paras Olé-lehti
78 Eläinlääkäri: Koiran eroahdistus ja se hoito
79 Lukijan kynästä
80 Terveydeksi: “Espanjan apteekkitoiminta on maailman huippua”
83 Palveluhakemisto
88 Palvelukortti
89 Papin porinat: Aktiivinen seurakunta
90 Ristikko